کتاب 1000English Collocations In 10 Minutes a Day اثر Shayna Oliveira انتشارات EspressoEnglish

کتاب 1000 English Collocations in 10 Minutes a Day نوشته Shayna Oliveira و منتشرشده توسط EspressoEnglish منبعی کاربردی و موثر برای یادگیری collocations (ترکیب‌های رایج کلمات) در زبان انگلیسی است. این کتاب که در سال 2013 منتشر شده، برای زبان‌آموزان سطح متوسط تا پیشرفته (B1 تا C1) طراحی شده و به آن‌ها کمک می‌کند تا انگلیسی را طبیعی‌تر و روان‌تر صحبت کنند.

ویژگی‌های کلیدی کتاب:

1. ساختار منظم: کتاب شامل 50 درس کوتاه است که هر درس به یادگیری حدود 20 collocation در موضوعات متنوعی مانند خانواده، روابط، کار، موسیقی و غیره اختصاص دارد. هر درس در حدود 10 دقیقه قابل مطالعه است، که برای زبان‌آموزان با زمان محدود ایده‌آل است.
2. تمرین و تکرار: هر درس با توضیحات و مثال‌های واضح همراه است و شامل یک آزمون کوتاه (quiz) برای مرور و تثبیت آموخته‌ها می‌شود. پاسخ‌نامه آزمون‌ها در انتهای کتاب ارائه شده است.
3. تمرکز بر طبیعی‌سازی زبان: collocations ترکیب‌های رایج کلماتی هستند که بومی‌زبانان استفاده می‌کنند (مثلاً “make a mistake” به‌جای “do a mistake”). یادگیری این ترکیب‌ها به زبان‌آموزان کمک می‌کند تا از عبارات غیرطبیعی اجتناب کنند.
4. منابع صوتی: کتاب همراه با فایل‌های صوتی است که امکان گوش دادن و تکرار collocations را فراهم می‌کند، که به بهبود تلفظ و به‌خاطرسپردن عبارات کمک می‌کند.
5. خودآموز و کاربردی: این کتاب برای مطالعه مستقل مناسب است، اما برای کلاس‌های درس و آمادگی آزمون‌هایی مانند IELTS و TOEFL نیز بسیار مفید است، زیرا collocations در این آزمون‌ها اهمیت زیادی دارند.

مخاطبان:

این کتاب برای زبان‌آموزانی که می‌خواهند دایره لغات خود را گسترش دهند، از ترجمه مستقیم از زبان مادری به انگلیسی پرهیز کنند و مانند بومی‌زبانان صحبت کنند، مناسب است. همچنین برای داوطلبان آزمون‌های بین‌المللی که نیاز به تقویت fluency و دقت در استفاده از عبارات دارند، توصیه می‌شود.

نظرات کاربران:

دانشجویان این کتاب را به دلیل سادگی، تعداد زیاد collocations کاربردی و ساختار منظم آن تحسین کرده‌اند. به گفته یکی از کاربران، این کتاب «عباراتی را آموزش می‌دهد که در کتاب‌های معمولی انگلیسی پیدا نمی‌شوند» و به گفته دیگری، «یادگیری collocations اعتمادبه‌نفس در صحبت کردن را افزایش می‌دهد».

1000 English Collocations in 10 Minutes a Day منبعی عالی برای زبان‌آموزانی است که می‌خواهند انگلیسی را روان‌تر و طبیعی‌تر صحبت کنند. با درس‌های کوتاه، تمرینات کاربردی و فایل‌های صوتی، این کتاب یادگیری collocations را آسان و لذت‌بخش می‌کند و به‌ویژه برای آمادگی آزمون‌های بین‌المللی و بهبود مهارت‌های گفتاری و نوشتاری بسیار مناسب است.